Cpt. 202200067006 · Querella Penal (Abuso de Autoridad)
La Fiscalía Anticorrupción archivó la querella mediante Resolución No. 546-23 de 24 de abril de 2023, al concluir que los hechos denunciados contra la jueza Le Ferrec no constituían delito y que la omisión procesal fue corregida conforme a derecho.
Villamorey, S.A. presentó una querella penal contra la Jueza Solange Le Ferrec Malek de Booker del Juzgado Cuarto de Circuito Civil de Panamá, alegando abuso de autoridad en el marco del proceso de rendición de cuentas promovido por Lisa, S.A. La denuncia sostenía que la jueza dictó el Auto de Embargo No. 1234/14606-21 por $44,910,912.00 a favor de Lisa, S.A. sin resolver un reclamo previo de Villamorey. La Fiscalía Anticorrupción investigó los hechos y determinó que la omisión fue un yerro procesal corregido mediante reconsideración, sin que se configuraran los elementos del delito de abuso de autoridad. La Resolución No. 546-23, de 24 de abril de 2023, dispuso el archivo definitivo de la causa al concluir que los hechos no constituían delito.
La querella fue interpuesta por el abogado Moisés Joel Bartlett Quiel, en representación de Ramiro López Nimatuj (representante legal de Villamorey, S.A.), contra la jueza Le Ferrec del Juzgado Cuarto de Circuito Civil. Los señalamientos se centraron en dos puntos: que la jueza dictó el Auto de Embargo No. 1234/14606-21 de 2 de agosto de 2022 a favor de Lisa, S.A. por $44,910,912.00 sin resolver un reclamo previo de Villamorey, y que al hacerlo resolvió más allá de lo peticionado por la parte demandante.
La Fiscalía Anticorrupción llevó a cabo una investigación que incluyó consultas a la Secretaría Técnica de Recursos Humanos del Órgano Judicial, obtención de copias autenticadas del expediente civil del proceso de rendición de cuentas entre Lisa, S.A. y Villamorey, verificación ante el Primer Tribunal Superior de que no existía proceso disciplinario contra la jueza, y entrevistas a la funcionaria del juzgado y a la propia jueza. La investigación estableció que el reclamo de Villamorey estaba contenido dentro del memorial de contestación (no en escrito separado), lo que provocó que la tramitante del despacho lo omitiera al dar curso al expediente.
La Fiscalía aplicó el estándar jurisprudencial del delito de abuso de autoridad bajo el artículo 355 del Código Penal, que exige un acto arbitrario cometido con dolo. Citando la sentencia de la Corte Suprema de Justicia de 8 de septiembre de 2008, el Fiscal concluyó que no se penaliza cualquier resolución contraria a derecho, sino únicamente la actividad consciente y reflexiva de emitir una resolución desmotivada, nacida del capricho del servidor público con intención de causar perjuicio. Una vez identificada la omisión, el Juzgado dictó el Auto No. 1473/14606-21 de 23 de septiembre de 2022, admitiendo la reconsideración y dejando sin efecto en su totalidad el auto de embargo, el edicto de notificación y todos los oficios girados a entidades bancarias. Esta corrección procesal, conforme al artículo 1129 del Código Judicial, confirmó que la jueza actuó dentro de sus atribuciones legales.
La Resolución No. 546-23 dispuso el archivo definitivo de la causa al no configurarse el hecho punible.
La desestimación de esta querella resulta relevante para la posición de Lisa, S.A. por dos razones. Confirma que las actuaciones de la jueza Le Ferrec en el proceso de rendición de cuentas se ajustaron al ordenamiento jurídico, y la presentación infundada de la querella por parte de Villamorey constituye un elemento central del Caso Penal No. 202200053278, donde se investiga la intimidación ilícita contra la jueza para influir en el resultado del proceso civil.
| Fecha | Documento | Emitido por |
|---|---|---|
| 23 abr 2023 | Archivo Provisional 546-23 | Fiscalía Anticorrupción |
La causa se encuentra definitivamente archivada. La presentación infundada de esta querella por parte de Villamorey es objeto de investigación en el Caso Penal No. 202200053278 por intimidación ilícita contra la jueza.