El Juzgado Quinto de Circuito Civil aprehende la demanda de rendición de cuentas de Lisa, S.A. contra Villamorey, S.A. tras la separación de la jueza Le Ferrec, y ordena consolidar los cuadernillos de desacato y recusación al expediente principal.

Contexto Procesal

La aprehensión del proceso por el Juzgado Quinto se origina en el Auto N° 2119 del 31 de octubre de 2022, mediante el cual ese mismo juzgado declaró probada la recusación interpuesta por la firma Galindo, Arias y López, apoderados de Villamorey, S.A., contra la Lcda. Solange Le Ferrec Malek de Booker, jueza titular del Juzgado Cuarto de Circuito Civil, separándola del conocimiento del proceso. La recusación se inscribe dentro de una serie de maniobras procesales desplegadas por Villamorey para resistir la rendición de cuentas ordenada judicialmente.

Para el momento de esta transferencia, el expediente ya contenía resoluciones adversas a la demandada. El Juzgado Cuarto de Circuito Civil había declarado en desacato a Villamorey por incumplir la orden de rendir cuentas en el Auto 463 del 8 de abril de 2022, decretó un embargo por $44,913,412.00 sobre dividendos retenidos en el Auto 1234 del 2 de agosto de 2022, y el Primer Tribunal Superior había confirmado en alzada la declaratoria de desacato mediante su Fallo de Apelación del 25 de octubre de 2022, apenas tres meses antes de este traspaso.

La querella penal que Villamorey presentó contra la jueza Le Ferrec por supuesto abuso de autoridad fue archivada por la Fiscalía Anticorrupción mediante el Archivo Provisional 546-23 del 23 de abril de 2023, que determinó la inexistencia de conducta delictiva. Lisa, S.A., por su parte, presentó querella por intimidación judicial contra Villamorey, admitida por la misma Fiscalía mediante la Resolución 47 del 29 de mayo de 2023, al considerar que la querella contra la jueza constituyó un acto de amedrentamiento dirigido a alterar decisiones judiciales adversas a la demandada.

Resolución

• Aprehender el conocimiento de la demanda sumaria de rendición de cuentas promovida por Lisa, S.A. contra Villamorey, S.A., proveniente del Juzgado Cuarto de Circuito Civil.
• Ordenar la incorporación al expediente principal del cuadernillo de incidente de desacato presentado por la Lcda. María Luisa Villarreal P., apoderada de Lisa, S.A., y del cuadernillo de recusación presentado por la firma Galindo, Arias y López, apoderados de Villamorey, S.A., con corrección de la foliatura a partir de la foja 240.

Fundamento de derecho

• Artículo 159 del Código Judicial — regula la asignación del proceso al tribunal que resuelve la recusación.
• Artículos 465 y 466 del Código Judicial — disposiciones sobre recusación de jueces.
• Artículos 1379 y siguientes del Código Judicial — normas aplicables al proceso sumario de rendición de cuentas.

Signatarios

• Lcda. Lisbeth A. Rodríguez, Juez Quinta de Circuito de lo Civil, Suplente Especial
• Lcda. Evelyn Carrión Basso, Secretaria Judicial